Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Oktay Kati
KATI – Außenanlagen & Dienstleistungen
St.-Koloman-Weg 3
93055 Regensburg
Deutschland

Telefon: 0160 99878606
E-Mail: info@katiaußenanlagen.de

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit direkt an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG) nicht vorliegen.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen – zum Beispiel Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften und beschränken uns dabei auf das, was für den Betrieb der Website und die Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Eine Verarbeitung zu Werbezwecken, eine Weitergabe zu Marketingzwecken oder ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt.

Diese Website verwendet kein Tracking, keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbe-Netzwerke und keine Profilbildung. Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken gesetzt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten, die vom Server in sogenannten Logfiles erfasst werden. Das sind im Regelfall:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge
• Meldung über den erfolgreichen Abruf
• verwendeter Browsertyp und dessen Version
• Betriebssystem des Geräts
• die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)

Zweck: Die Verarbeitung dient dem technisch fehlerfreien Aufbau, der Stabilität und der Sicherheit der Website sowie der Abwehr und Aufklärung von Angriffen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.

Speicherdauer: Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zur Identifizierung einzelner Besucherinnen und Besucher findet nicht statt.

Empfängerkategorie: Hosting-Anbieter (Auftragsverarbeiter). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, der sicherstellt, dass die Daten ausschließlich nach unserer Weisung und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet werden.

4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

a) Kontaktformular auf dieser Website

Das Anfrageformular auf dieser Website sendet Ihre Angaben nicht an einen Server dieser Website. Wenn Sie das Formular absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben (Name, optional Telefonnummer, gewünschte Leistung und Ihre Nachricht) lediglich lokal in Ihrem Browser zu einer vorbereiteten E-Mail zusammengesetzt, die sich anschließend in Ihrem eigenen E-Mail-Programm öffnet.

Eine Übertragung oder Speicherung dieser Daten auf dieser Website findet dabei nicht statt. Ihre Daten erreichen uns erst, wenn Sie die geöffnete E-Mail selbst absenden. Der Versand erfolgt dann über Ihren eigenen E-Mail-Anbieter, dessen Datenschutzbestimmungen ergänzend gelten.

b) Kontakt per E-Mail, Telefon oder Post

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder postalisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten und zu beantworten.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Erstellung von Angeboten sowie Anbahnung und Abwicklung von Aufträgen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags dient. Im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Für geschäftliche Korrespondenz und steuerlich relevante Unterlagen gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel sechs bzw. zehn Jahre).

5. WhatsApp-Kontakt

Auf dieser Website finden Sie eine Schaltfläche, über die Sie uns direkt per WhatsApp kontaktieren können. Dabei handelt es sich um einen reinen Verweis (Link) – es werden beim bloßen Aufruf der Website keine Daten an WhatsApp übermittelt und keine Inhalte von WhatsApp nachgeladen.

Erst wenn Sie die Schaltfläche aktiv anklicken, werden Sie zu WhatsApp weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der Betreiber des Dienstes (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland) Ihre Daten eigenverantwortlich nach seinen eigenen Bestimmungen. Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, verarbeiten wir Ihre Mobilfunknummer und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Entscheidung, den Dienst zu nutzen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

6. Google Fonts

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten von Servern von Google, um Texte und Schriften korrekt anzuzeigen.

Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser eine Verbindung zu Servern von Google aufbauen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Eine Speicherung von Cookies durch Google Fonts findet nach Angaben von Google dabei nicht statt.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden.

Zweck: Einheitliche und ansprechende Darstellung der Website auf allen Endgeräten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der einheitlichen und technisch zuverlässigen Darstellung unseres Internetauftritts.

Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

7. Google Maps (2-Klick-Lösung)

Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps ein, um Ihnen die Anfahrt zu erleichtern. Wir setzen dabei bewusst eine datenschutzfreundliche 2-Klick-Lösung ein:

Die Karte wird beim Aufruf der Seite nicht automatisch geladen. Stattdessen sehen Sie zunächst nur einen Platzhalter mit einem Hinweis. Es werden in diesem Zustand keinerlei Daten an Google übermittelt.

Erst wenn Sie die Schaltfläche „Karte laden“ aktiv anklicken, wird die Karte nachgeladen. Dabei werden Daten – insbesondere Ihre IP-Adresse – an Google übertragen. Sind Sie währenddessen in Ihrem Google-Konto angemeldet, kann Google den Aufruf Ihrem Konto zuordnen. Wenn Sie das nicht wünschen, melden Sie sich bitte vorher aus Ihrem Google-Konto ab.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie durch das Anklicken der Schaltfläche erteilen. Diese Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, indem Sie die Seite neu laden und die Karte nicht erneut aktivieren.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

8. Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät

Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Cookies und keine Werbe-Cookies ein.

Lediglich der einmalige Datenschutzhinweis, den Sie beim ersten Besuch sehen, speichert nach Ihrer Bestätigung einen einzigen technischen Eintrag im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers:

• kati_cookie_notice_ok_v1 – speichert ausschließlich die Information, dass der Hinweis bestätigt wurde, damit er Ihnen nicht bei jedem Seitenaufruf erneut angezeigt wird.

Dieser Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten, verbleibt ausschließlich auf Ihrem Gerät und wird zu keinem Zeitpunkt an uns oder an Dritte übertragen.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung unbedingt erforderlich ist, um den von Ihnen gewünschten Dienst – die Ausblendung des bereits bestätigten Hinweises – bereitzustellen; ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sie können diesen Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen („Websitedaten“ bzw. „Browserdaten löschen“).

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit https:// beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

10. Empfänger und Drittlandübermittlung

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Eine Weitergabe erfolgt ausschließlich:

• an unseren Hosting-Anbieter als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO),
• an Google im Rahmen der oben beschriebenen Dienste Google Fonts und Google Maps,
• an WhatsApp, sofern Sie den WhatsApp-Kontakt selbst aktiv nutzen,
• an Behörden oder sonstige Stellen, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder dies zur Durchsetzung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.

Übermittlung in Drittländer: Bei der Nutzung der Dienste von Google und WhatsApp kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Die Europäische Kommission hat mit dem Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework festgestellt, dass für zertifizierte US-Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau besteht. Ergänzend stützen sich die Anbieter auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben uns gegenüber jederzeit folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) – Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Sie können verlangen, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27
91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Ihre Daten werden nicht dazu verwendet, Ihr Verhalten automatisiert zu bewerten oder Vorhersagen über Sie zu treffen.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen – etwa bei der Einführung neuer Funktionen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

Stand dieser Datenschutzerklärung: September 2026